当前位置: 首页 世界历史人物

为什么说莎士比亚是现代英语奠基人 第2页

编辑:爱上历史发布时间:2022-01-02 22:21

英语在他那个时代语法和句子的规则相当灵活

在他的作品中,形容词的主动和被动方面都很模糊。“that is deceivable”这句话就是一个很好的例子。根据现代标准的适当形式应该是“具有欺骗性的”。

此外,主语和宾语之间的界限也是模糊的;动词与其宾语并不一致;不定代词“其他”代表单数和复数形式。

一词多义在他的作品中非常普遍。例如,“that”不仅是作为指示代词,而且是一个连词后面可以跟从句。它也可以取代“so that”“in that”甚至“why”“when”。

莎士比亚在早期现代英语中“you”被用于单数和复数,但单数形式它可以代表“you”和“thee”。“you”被地位较低的人用于地位更高的人比如普通人到貴族,孩子到父母,仆人到主人,也是上层阶级互相交谈的正式方式。

相比之下,“thou”和“thee”被更高级别的人用于他们之下,而下级则相互使用;也使用与与上帝,女巫,鬼魂和其他超自然生物交谈时。男性作为在不同性别之间的较高地位的反映,丈夫可能会将其妻子称为“thou”,并且妻子可能会尊称丈夫为“you”。(Charles 128)

早期的现代英语约会在15世纪下半叶到1650年。

从中古英语发展而来,早期现代英语在很大程度上受到莎士比亚作品的影响,这有助于英语的发展并丰富了英语中使用的单词。

因此,现代英语中的许多词汇来自莎士比亚的发明。如“被告”,“冷血”,“时髦”,“ob媚”,“模仿”等。他的作品中的许多句子经常被现代人引用为谚语和警句。

由于人们对莎士比亚作品的钦佩和喜爱,早期现代英语的许多特征被世界所继承和认识。

评论加载中..
加载中